Jump to content

6:163

From wiki.QuranCenter

Сура Скот ("Аль-Анам")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

[edit]

(6:163) Не (применимо) к нему разделение. Это мне велено, и я - в авангарде покорившихся».

Перевод Крачковского

[edit]

(6:163) у которого нет сотоварища. Это мне повелено, и я - первый из предавшихся".

Перевод Кулиева

[edit]

(6:163) у Которого нет сотоварищей. Это мне велено, и я являюсь первым из мусульман".

Текст на арабском

[edit]

(6:163) لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَاْ أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

[edit]

Разбор аята на corpus.quran.com