44:16
Appearance
← Предыдущий аят | Следующий аят →
(44:16) День, когда Мы продемонстрируем Большой Потенциал. Ведь Мы (способны на) взыскание.
Перевод Крачковского
[edit](44:16) в тот день, когда Мы поразим величайшим поражением: ведь Мы отмщаем!
Перевод Кулиева
[edit](44:16) В тот день, когда Мы схватим вас величайшей Хваткой, Мы будем мстить.
(44:16) يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنتَقِمُونَ
(43:41) Или же Мы удалим предписанную часть из них, (путём) взыскания.
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
[edit]Разбор аята на corpus.quran.com