Jump to content

43:44

From wiki.QuranCenter

Сура Украшения ("Аз-Зухруф")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

[edit]

(43:44) И воистину, это же методология для тебя, и твоего народа. И вскоре вы будете спрошены.

Перевод Крачковского

[edit]

(43:44) И ведь это - напоминание тебе и твоему народу, и вы будете спрошены.

Перевод Кулиева

[edit]

(43:44) Это - Напоминание о тебе и твоем народе (или для тебя и твоего народа), и вы будете спрошены.

Текст на арабском

[edit]

(43:44) وَإِنَّهُ لَذِكْرٌ لَّكَ وَلِقَوْمِكَ وَسَوْفَ تُسْأَلُونَ

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

[edit]

Разбор аята на corpus.quran.com