Jump to content

19:32

From wiki.QuranCenter

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(19:32) Он сделал меня почтительным к моей матери, и не сделал меня несчастным тираном.

Перевод Крачковского

(19:32) и благость к моей родительнице и не сделал меня тираном, несчастным.

Перевод Кулиева

(19:32) Он сделал меня почтительным к моей матери и не сделал меня надменным и несчастным.

Текст на арабском

(19:32) وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا