Jump to content

74:37

From wiki.QuranCenter
Revision as of 01:18, 19 April 2019 by Marina.K (talk) (Новая страница: «'''← Предыдущий аят | Следующий аят →''' ==Гиперактивный перевод Викикоран|Вик…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(74:37)

Перевод Крачковского

(74:37) тем, кто пожелает из вас идти вперед или отступать.

Перевод Кулиева

(74:37) тех из вас, кто желает продвигаться вперед благодаря праведным деяниям или отступать назад, совершая грехи.

Текст на арабском

(74:37) لِمَن شَاء مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ