21:45
Appearance
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
Мы позволили им и их отцам пользоваться благами, так что их жизнь затянулась. Неужели они не видят, что Мы уменьшаем землю по краям? Неужели это они одержат верх? (21:45)
Перевод Крачковского
Скажи: "Я только увещаю вас откровением", - и не слышат зова глухие, когда их увещают. (21:45)
Перевод Кулиева
Мы позволили им и их отцам пользоваться благами, так что их жизнь затянулась. Неужели они не видят, что Мы уменьшаем землю по краям (отдаем ее во владение верующим)? Неужели это они одержат верх? (21:45)
Текст на арабском
(21:45) قُلْ إِنَّمَا أُنذِرُكُم بِالْوَحْيِ وَلَا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاء إِذَا مَا يُنذَرُونَ