Jump to content

15:40

From wiki.QuranCenter
Revision as of 08:18, 5 April 2019 by Eatsleepquad (talk)

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод Викикоран

(15:40) кроме Твоих искренних слуг».

Перевод Крачковского

(15:40) кроме рабов Твоих из них, чистых".

Перевод Кулиева

(15:40) кроме Твоих избранных (или искренних) рабов".

Текст на арабском

(15:40) إِلاَّ عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ