Jump to content

52:18

From wiki.QuranCenter
Revision as of 01:20, 3 February 2019 by Aidar.Kaipov (talk) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (52:18) ==Перевод Крачковского== (52:18) забавляясь…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Гиперактивный перевод Викикоран

(52:18)

Перевод Крачковского

(52:18) забавляясь тем, что дал им Господь их, и Господь их избавил их от мучений геенны.

Перевод Кулиева

(52:18) Они будут радоваться тому, чем их одарит их Господь. Господь их уберег их от мучений в Аду.

Текст на арабском

(52:18) فَاكِهِينَ بِمَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَاهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ