Jump to content

28:5

From wiki.QuranCenter
Revision as of 19:34, 20 December 2018 by Aidar.Kaipov (talk) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (28:5) ==Перевод Крачковского== Мы желаем оказать ми…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Гиперактивный перевод Викикоран

(28:5)

Перевод Крачковского

Мы желаем оказать милость тем, которые были ослаблены на земле, и сделаем их имамами и сделаем наследниками. (28:5)

Перевод Кулиева

Мы пожелали оказать милость тем, кто был унижен на земле, сделать их предводителями и наследниками, (28:5)

Текст на арабском

(28:5) وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ