Jump to content

72:23

From wiki.QuranCenter
Revision as of 03:30, 12 November 2018 by Aidar.Kaipov (talk) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (72:23) ==Перевод Крачковского== кроме передачи от А…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Гиперактивный перевод Викикоран

(72:23)

Перевод Крачковского

кроме передачи от Аллаха и Его посланий. А кто не повинуется Аллаху и Его посланику, для того - огонь геенны, в котором они будут вечно пребывать, - (72:23)

Перевод Кулиева

Мне остается лишь доносить истину от Аллаха и Его послания. Кто же ослушается Аллаха и Его Посланника, тому уготован огонь Геенны, в котором они пребудут вечно". (72:23)

Текст на арабском

(72:23) إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا