Jump to content

6:55

From wiki.QuranCenter
Revision as of 21:18, 11 November 2018 by Aidar.Kaipov (talk) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (6:55) ==Перевод Крачковского== И так Мы разъясняем…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Гиперактивный перевод Викикоран

(6:55)

Перевод Крачковского

И так Мы разъясняем знамения, чтобы стал ясным путь грешников! (6:55)

Перевод Кулиева

Таким образом Мы разъясняем знамения, чтобы стал ясен путь грешников. (6:55)

Текст на арабском

(6:55) إِذْ قَالَ اللّهُ يَا عِيسَى إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَجَاعِلُ الَّذِينَ اتَّبَعُوكَ فَوْقَ الَّذِينَ كَفَرُواْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ثُمَّ إِلَيَّ مَرْجِعُكُمْ فَأَحْكُمُ بَيْنَكُمْ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ