Jump to content

5:50

From wiki.QuranCenter
Revision as of 16:58, 11 October 2024 by Eatsleepquad (talk) (→См. также)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Сура Трапеза ("Аль-Маида")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

[edit]

(5:50) Неужели они ищут суда (времен) невежества? Чьи (решения) могут быть лучше решений Аллаха для людей убежденных?

Перевод Крачковского

[edit]

(5:50) Неужели суда времен неведения они хотят? Кто же лучше Аллаха по суду для народа, обладающего уверенностью?

Перевод Кулиева

[edit]

(5:50) Неужели они ищут суда времен невежества? Чьи решения могут быть лучше решений Аллаха для людей убежденных?

Текст на арабском

[edit]

(5:50) أَفَحُكْمَ الْجَاهِلِيَّةِ يَبْغُونَ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّهِ حُكْمًا لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также

[edit]

Разбор аята на corpus.quran.com