Jump to content

27:85

From wiki.QuranCenter
Revision as of 13:32, 18 May 2015 by Nauriz (talk) (Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== Слово свершится над ними за то, что он…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)


Гиперактивный перевод Викикоран

Слово свершится над ними за то, что они (поступали) несправедливо, и они (будут) безмолвствовать. (27:85)

Перевод Крачковского

И пало на них слово за то, что они были несправедливы, и они не говорят. (27:85)

Перевод Кулиева

Слово свершится над ними за то, что они поступали несправедливо, и они будут безмолвствовать. (27:85)

Текст на арабском

(27:85) وَوَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِم بِمَا ظَلَمُوا فَهُمْ لَا يَنطِقُونَ