Jump to content

27:52

From wiki.QuranCenter
Revision as of 10:46, 10 April 2015 by Nauriz (talk) (Новая страница: «==Гиперактивный перевод Викикоран== Вот их дома, разрушенные за т…»)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Гиперактивный перевод Викикоран

Вот их дома, разрушенные за то, что они (поступали) несправедливо. Воистину, в этом — знамение для людей знающих. (27:52)

Перевод Крачковского

И вот - это дома их, разрушенные за то, что они были несправедливы. Поистине, в этом - знамение для людей, которые знают! (27:52)

Перевод Кулиева

Вот их дома, разрушенные за то, что они поступали несправедливо. Воистину, в этом - знамения для людей знающих. (27:52)

Текст на арабском

(27:52) فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ