Jump to content

38:74

From wiki.QuranCenter

Сура Сад ("Сад")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(38:74) кроме Иблиса, (проявившего) высокомерие, и оказавшегося в числе Отрицающих.

Перевод Крачковского

(38:74) кроме Иблиса, - он возгордился и оказался неверным.

Перевод Кулиева

(38:74) кроме Иблиса, который возгордился и стал одним из неверующих.

Текст на арабском

(38:74) إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنْ الْكَافِرِينَ

Связанные аяты

(2:34) А когда Мы сказали Ангелам: «(Раскройте) сюжеты Адаму!», - Они тут же (раскрыли) сюжеты. Кроме Иблиса, отказавшегося, и (проявившего) высокомерие, и оказавшегося в числе Отрицающих.

(15:31) кроме Иблиса, отказавшегося против (того чтобы) быть вместе с (раскрывшими) сюжеты.