40:55: Difference between revisions
Appearance
Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (40:55) ==Перевод Крачковского== (40:55) Терпи же! Поист…» |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[[40:54|← Предыдущий аят]] | [[40:56|Следующий аят →]]''' | |||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод Викикоран== | ||
Revision as of 05:18, 19 April 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод Викикоран
(40:55)
Перевод Крачковского
(40:55) Терпи же! Поистине, обещание Аллаха - истина; проси прощения за грех твой и возноси хвалу Господу твоему вечером и утром!
Перевод Кулиева
(40:55) Будь же терпелив, ибо обещание Аллаха истинно. Проси прощения за свой грех и прославляй хвалой своего Господа после полудня и утром.
Текст на арабском
(40:55) فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ