Jump to content

33:48: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Корана== (33:48) ==Перевод Крачковского== (33:48) И не повинуйся нев…»
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
 
'''[[33:47|← Предыдущий аят]] | [[33:49|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный перевод Корана==
==Гиперактивный перевод Корана==

Revision as of 19:15, 12 April 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод Корана

(33:48)

Перевод Крачковского

(33:48) И не повинуйся неверным и лицемерным, и оставь обиды их, и положись на Аллаха! Довольно доверенным Аллаха!

Перевод Кулиева

(33:48) Не подчиняйся неверующим и лицемерам, оставь причиняемые ими страдания и уповай на Аллаха. Довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем!

Текст на арабском

(33:48) وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا