Jump to content

26:167: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Гиперактивный перевод Викикоран==
==Гиперактивный перевод Викикоран==


'''([[26:167]]) Они сказали: «О [[Лот]], если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан».'''
'''([[26:167]]) Они сказали: «О [[Лот]], если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан».'''
==Перевод Крачковского==
(26:167) Они сказали: "Если ты не воздержишься, Лут, ты будешь изгнан".
==Перевод Кулиева==
(26:167) Они сказали: "О Лут (Лот), если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан".
==Текст на [[араб]]ском==
(26:167) قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ

Revision as of 09:07, 16 January 2019


Гиперактивный перевод Викикоран

(26:167) Они сказали: «О Лот, если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан».

Перевод Крачковского

(26:167) Они сказали: "Если ты не воздержишься, Лут, ты будешь изгнан".

Перевод Кулиева

(26:167) Они сказали: "О Лут (Лот), если ты не прекратишь, то окажешься одним из тех, кто был изгнан".

Текст на арабском

(26:167) قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ