Jump to content

26:9: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
No edit summary
Line 7: Line 7:
==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==


И нас сбили с пути только грешники, (26:9)
А ведь Господь твой, поистине, славный, милосердный! (26:9)


==Перевод Кулиева==
==Перевод Кулиева==


Только грешники ввели нас в заблуждение, (26:9)
Воистину, твой Господь - Могущественный, Милосердный. (26:9)


==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(26:9) وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ
(26:9) وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

Revision as of 17:19, 20 December 2018


Гипеактивный перевод Викикоран

(26:9)

Перевод Крачковского

А ведь Господь твой, поистине, славный, милосердный! (26:9)

Перевод Кулиева

Воистину, твой Господь - Могущественный, Милосердный. (26:9)

Текст на арабском

(26:9) وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ