Jump to content

35:43: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
Line 26: Line 26:


До тебя посланников также считали лжецами, но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. '''Никто не [[Менять|изменит]] [[слово|слов]] [[Бог]]а''', и до тебя уже дошли некоторые вести о посланниках. ([[6:34]])
До тебя посланников также считали лжецами, но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. '''Никто не [[Менять|изменит]] [[слово|слов]] [[Бог]]а''', и до тебя уже дошли некоторые вести о посланниках. ([[6:34]])
'''Я [[Направление|отвращу]] от Моих [[аят]]ов тех, которые [[Высокомерие|превозносились]] на [[земля|земле]]''' [[другой|без]] (''всякого на то'') [[истина|права]]. Какой бы из [[аят]]ов они ни [[видеть|увидели]], они не [[иман|уверуют]] в него. Если они [[видеть|увидят]] [[Прямой путь|прямой]] [[Путь Бога|путь]], то не [[Брать|примут]] его (''в качестве'') [[Путь Бога|пути]], а если они [[видеть|увидят]] (''какой-либо'') [[другой]], то [[Брать|примут]] его (''за истинный'') [[Путь Бога|путь]]. Это потому, что они [[Ложь|сочли ложью]] Наши [[аят]]ы, и (''проявили'') к ним [[гофля|небрежность]]». ([[7:146]])


==См. также==
==См. также==

Revision as of 02:12, 14 November 2018


Гиперактивный перевод Викикоран

Они превозносились на земле, и замышляли зло. Но в итоге, злые козни обращались против них самих. Неужели они ожидают чего-либо иного, помимо законов прежних (посланников)? Но ты не найдешь замены Закону Бога, и не найдешь изменений Закону Бога. (35:43)






Связанные яаты

(Таков) Закон Бога для тех, которые остались в прошлом, и ты не найдешь замены Закону Бога. (33:62)

(Таков) Закон Бога, который остался в прошлом, и ты не найдешь замены Закону Бога. (48:23)

(Таков) закон, c которым Мы отправляли Наших посланников до тебя. И ты не найдешь изменений в Нашем законе. (17:77)

Слово твоего Господа исполнено правдиво и справедливо! Никто не изменит Его Слов. Он - Слышащий, Знающий. (6:115)

До тебя посланников также считали лжецами, но они терпели то, что их так называли и обижали, пока не являлась к ним Наша помощь. Никто не изменит слов Бога, и до тебя уже дошли некоторые вести о посланниках. (6:34)

Я отвращу от Моих аятов тех, которые превозносились на земле без (всякого на то) права. Какой бы из аятов они ни увидели, они не уверуют в него. Если они увидят прямой путь, то не примут его (в качестве) пути, а если они увидят (какой-либо) другой, то примут его (за истинный) путь. Это потому, что они сочли ложью Наши аяты, и (проявили) к ним небрежность». (7:146)

См. также

Коран и хадисы

Тора и Талмуд

Миссия пророков

Хадис

Сунна