56:72: Difference between revisions
Appearance
| Line 16: | Line 16: | ||
(56:72) أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِؤُونَ | (56:72) أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِؤُونَ | ||
==См. также== | |||
'''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Прометей Миф о Прометее]''' | |||
Revision as of 11:30, 26 July 2018
Гиперактивный перевод
Вы ли создаете деревья для него или Мы создаем? (56:72)
Перевод Крачковского
Разве вы произвели дерево его, или Мы - произведшие? (56:72)
Перевод Кулиева
Вы ли создаете деревья для него или Мы создаем? (56:72)
Текст на арабском
(56:72) أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِؤُونَ