86:8: Difference between revisions
Appearance
| Line 5: | Line 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[86:8]]) | '''([[86:8]]) [[Инна|Воистину]], [[Ху|Он]] [[Способность|способен]] [[Возвращение|вернуть]] его.''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Revision as of 05:57, 20 August 2024
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(86:8) Воистину, Он способен вернуть его.
Перевод Крачковского
(86:8) Поистине, Он в силах вернуть его снова,
Перевод Кулиева
(86:8) Воистину, Он властен вернуть его.
Текст на арабском
(86:8) إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
Грамматическая форма «لَقَادِرُونَ» встречается в: (22:39), (23:18), (23:95), (70:40), (86:8)
Теги
Lego, Лего концепт, Грамматика,