Jump to content

56:77: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Line 5: Line 5:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[56:77]]) [[Инна|Воистину]], это — (''несомненно''), [[Благородный|благородно]] [[Коран ++|выстроенное]] (''писание''),'''
'''([[56:77]]) [[Инна|Воистину]], это — (''несомненно''), [[Благородный|благородно]] [[Коран ++|выстроенный]] (''текст''),'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Revision as of 08:24, 16 July 2022

Сура Событие ("Аль-Вакиа")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(56:77) Воистину, это — (несомненно), благородно выстроенный (текст),

Перевод Крачковского

(56:77) Поистине, это ведь Коран благородный

Перевод Кулиева

(56:77) Воистину, это - благородный Коран,

Текст на арабском

(56:77) إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ

Связанные аяты

(43:4) И воистину, он (сохранен) у Нас на Материнском Сервере, возвышен, (преисполнен) мудрости.