Jump to content

6:4: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Line 31: Line 31:
==[[Тег]]и==
==[[Тег]]и==


'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''',
'''[[Рефрен]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Lego]]''', '''[[Грамматика]]''',


==См. также==
==См. также==

Revision as of 18:40, 27 June 2022

Сура Скот ("Аль-Анам")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(6:4)

Перевод Крачковского

(6:4) Какое бы знамение из знамений Аллаха ни пришло к ним, они от него отворачивались!

Перевод Кулиева

(6:4) Какое бы знамение из знамений их Господа ни являлось к ним, они отворачивались от него.

Текст на арабском

(6:4) وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلاَّ كَانُواْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ

Рефрен аята на арабском

(36:46) وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ آيَةٍ مِّنْ آيَاتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Рефрен, Лего концепт, Lego, Грамматика,

См. также