94:3: Difference between revisions
Appearance
No edit summary |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[94:3]]) [[Аллязи|которая]] [[Нарушение| | '''([[94:3]]) [[Аллязи|которая]] [[Нарушение|препятствовала]] [[Кя|твоему]] [[Спина|проявлению]]?''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Revision as of 13:22, 20 April 2021
Сура Раскрытие ("Аль-Инширах")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(94:3) которая препятствовала твоему проявлению?
Перевод Крачковского
(94:3) которая тяготила твою спину?
Перевод Кулиева
(94:3) которая отягощала твою спину?
Текст на арабском
(94:3) الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ