53:62: Difference between revisions
Appearance
No edit summary |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[53:62]]) [[Земной поклон|Падите же ниц]] перед [[Бог]]ом | '''([[53:62]]) [[Земной поклон|Падите же ниц]] перед [[Бог]]ом, в [[служение|служении]]!''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Revision as of 06:34, 13 April 2021
← Предыдущий аят | Следующая сура→
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(53:62) Падите же ниц перед Богом, в служении!
Перевод Крачковского
(53:62) Простирайтесь же пред Аллахом и поклоняйтесь
Перевод Кулиева
(53:62) Падите же ниц перед Аллахом и поклоняйтесь!
Текст на арабском
(53:62) فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا