Jump to content

81:6: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Line 19: Line 19:
(81:6) وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ
(81:6) وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ


==Связанные аяты==
==Связанные [[аят]]ы==


'''([[52:6]]) И [[Бахр|Море]] [[Смешение|Смешанное]]!'''
'''([[52:6]]) И [[Бахр|Море]] [[Смешение|Смешанное]]!'''


'''([[40:72]])''' [[Фи|в]] [[Кипяток]], [[Сумма|затем]] они (''будут'') '''[[Смешение|перемешаны]]''' [[Фи|в]] (''круговерти'') [[Огонь|Агонии]].
'''([[40:72]])''' [[Фи|в]] [[Кипяток]], [[Сумма|затем]] они (''будут'') '''[[Смешение|перемешаны]]''' [[Фи|в]] (''круговерти'') [[Огонь|Агонии]].

Revision as of 06:34, 7 May 2020

Сура Скручивание ("Ат-Таквир")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(81:6) И когда смешаются Моря,

Перевод Крачковского

(81:6) и когда моря перельются,

Перевод Кулиева

(81:6) когда моря запылают,

Текст на арабском

(81:6) وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

Связанные аяты

(52:6) И Море Смешанное!

(40:72) в Кипяток, затем они (будут) перемешаны в (круговерти) Агонии.