71:27: Difference between revisions
Appearance
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[[Ной ("Нух")|Сура Ной ("Нух")]]''' | |||
'''[[71:26|← Предыдущий аят]] | [[71:28|Следующий аят →]]''' | '''[[71:26|← Предыдущий аят]] | [[71:28|Следующий аят →]]''' | ||
Revision as of 18:51, 9 November 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(71:27)
Перевод Крачковского
(71:27) Если ты оставишь их, они собьют Твоих рабов и не породят никого, кроме распутного, неверного.
Перевод Кулиева
(71:27) Если ты оставишь их, они введут в заблуждение Твоих рабов и породят только грешных неверующих.
Текст на арабском
(71:27) إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا