41:7: Difference between revisions
Appearance
No edit summary |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[41:7]]) | '''([[41:7]]) И горе [[куфр|многобожникам]], которые не выплачивают '''закята''' и не веруют в [[Ахират|Последнюю жизнь]]».''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Revision as of 20:34, 16 July 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(41:7) И горе многобожникам, которые не выплачивают закята и не веруют в Последнюю жизнь».
Перевод Крачковского
(41:7) которые не дают очистительной подати и не веруют в будущую жизнь".
Перевод Кулиева
(41:7) которые не выплачивают закята и не веруют в Последнюю жизнь".
Текст на арабском
(41:7) الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ