Jump to content

7:153: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''[[7:152|← Предыдущая аят]] | [[7:154|Следующий аят →]]'''
'''[[7:152|← Предыдущий аят]] | [[7:154|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==

Revision as of 01:51, 16 April 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(7:153)

Перевод Крачковского

(7:153) А те, которые творили злые деяния, потом после них раскаялись и уверовали, - поистине, твой Господь после этого - прощающий, милостивый!

Перевод Кулиева

(7:153) А если кто совершил злодеяния, а затем раскаялся и уверовал, то ведь твой Господь после всего этого - Прощающий, Милосердный.

Текст на арабском

(7:153) وَالَّذِينَ عَمِلُواْ السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تَابُواْ مِن بَعْدِهَا وَآمَنُواْ إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ