23:63: Difference between revisions
Appearance
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[[Верующие ("Аль-Муминун")|Сура Верующие ("Аль-Муминун")]]''' | |||
'''[[23:62|← Предыдущий аят]] | [[23:64|Следующий аят →]]''' | '''[[23:62|← Предыдущий аят]] | [[23:64|Следующий аят →]]''' | ||
Revision as of 05:57, 1 November 2019
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(23:63) Но их сердца беспечны к нему. А наряду с этим они совершают иные деяния.
Перевод Крачковского
(23:63) Да, сердца их в пучине этого, и у них - деяния помимо этого, которые они творят.
Перевод Кулиева
(23:63) Однако их сердца слепы к этому (Корану). А наряду с этим они совершают менее тяжкие злодеяния.
Текст на арабском
(23:63) بَلْ قُلُوبُهُمْ فِي غَمْرَةٍ مِّنْ هَذَا وَلَهُمْ أَعْمَالٌ مِن دُونِ ذَلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ