Jump to content

37:56: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Administrator (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
 
'''[[37:55|← Предыдущий аят]] | [[37:57|Следующий аят →]]'''


==Гиперактивный перевод Викикоран==
==Гиперактивный перевод Викикоран==

Revision as of 03:59, 17 April 2019

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод Викикоран

(37:56) Он скажет: «Клянусь Богом! Ты чуть было не погубил меня.

Перевод Крачковского

(37:56) Сказал он: "Клянусь Аллахом! Ты ведь готов был меня погубить.

Перевод Кулиева

(37:56) Он скажет: "Клянусь Аллахом! Ты чуть было не погубил меня.

Текст на арабском

(37:56) قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدتَّ لَتُرْدِينِ