Jump to content

26:97: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
 
No edit summary
Line 7: Line 7:
==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==


"Клянемся Аллахом, мы были только в явном заблуждении, (26:97)
(26:97) "Клянемся Аллахом, мы были только в явном заблуждении,  


==Перевод Кулиева==
==Перевод Кулиева==


"Клянемся Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении, (26:97)
(26:97) "Клянемся Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении,  


==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(26:97) تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
(26:97) تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Revision as of 08:11, 14 January 2019


Гипеактивный перевод Викикоран

(26:97) «(Клянемся) Богом, мы пребывали в очевидном заблуждении,

Перевод Крачковского

(26:97) "Клянемся Аллахом, мы были только в явном заблуждении,

Перевод Кулиева

(26:97) "Клянемся Аллахом, мы пребывали в очевидном заблуждении,

Текст на арабском

(26:97) تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ