Jump to content

36:62: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (36:62) ==Перевод Крачковского== (36:62) Он сбил с пути…»
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Гиперактивный перевод Викикоран==
==Гиперактивный перевод Викикоран==


Line 7: Line 5:
==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==


(36:62) Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?
(36:62) Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?


==Перевод Кулиева==
==Перевод Кулиева==


(36:62) Он уже ввел в заблуждение многих из вас. Неужели вы не разумеете?   
(36:62) Он уже ввел в заблуждение многих из вас. Неужели вы не разумеете?   


==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(36:62) وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ
(36:62) وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ

Revision as of 06:44, 28 February 2019

Гиперактивный перевод Викикоран

(36:62)

Перевод Крачковского

(36:62) Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?

Перевод Кулиева

(36:62) Он уже ввел в заблуждение многих из вас. Неужели вы не разумеете?

Текст на арабском

(36:62) وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا أَفَلَمْ تَكُونُوا تَعْقِلُونَ