Jump to content

6:45: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Новая страница: « ==Гиперактивный перевод Викикоран== (6:45) ==Перевод Крачковского== И усечен был последн…»
 
Line 15: Line 15:
==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(6:45) إِذْ قَالَتِ الْمَلآئِكَةُ يَا مَرْيَمُ إِنَّ اللّهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِّنْهُ اسْمُهُ الْمَسِيحُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهًا فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِينَ
(6:45) فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُواْ وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Revision as of 21:52, 11 November 2018


Гиперактивный перевод Викикоран

(6:45)

Перевод Крачковского

И усечен был последний из тех людей, которые были неправедны. И хвала Аллаху, Господу миров! (6:45)

Перевод Кулиева

Беззаконники были уничтожены до основания. Хвала Аллаху, Господу миров! (6:45)

Текст на арабском

(6:45) فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُواْ وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ