Jump to content

30:39: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
No edit summary
Line 8: Line 8:


Определяющим термином этого аята является понятие "[[Риба]]", традиционно переводимое как ""Ссудный процент", и ограничивающее абстрагирование рамками '''ростовщичества''', '''ломбардов''' и '''банковского сектора'''. Корневая основа [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw '''rā bā wāw''' (''ر ب و'')] использована в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw 20 раз].
Определяющим термином этого аята является понятие "[[Риба]]", традиционно переводимое как ""Ссудный процент", и ограничивающее абстрагирование рамками '''ростовщичества''', '''ломбардов''' и '''банковского сектора'''. Корневая основа [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw '''rā bā wāw''' (''ر ب و'')] использована в Коране [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=rbw 20 раз].
Использование термина [https://ru.wikipedia.org/wiki/Пролетариат пролетариат]: Социальные классы, к которым относится "пролетариат", начали разрабатывать ученые Англии и Франции в XVII—XIX веках, определив их как расслоение в обществе по отношению к собственности на средства производства и общественному разделению труда; и как большую группу людей, различающихся по отношению к собственности на средства производства и роду деятельности.

Revision as of 22:54, 16 October 2018


Те капиталы, которые вы инвестируете, чтобы приумножить их в процессе (эксплуатации) рабочей силы пролетариата, не приумножатся у Бога. Но чтобы вы не инвестировали в закят, который вы раздаете, стремясь к Лику Бога. (30:39)



Определяющим термином этого аята является понятие "Риба", традиционно переводимое как ""Ссудный процент", и ограничивающее абстрагирование рамками ростовщичества, ломбардов и банковского сектора. Корневая основа rā bā wāw (ر ب و) использована в Коране 20 раз.



Использование термина пролетариат: Социальные классы, к которым относится "пролетариат", начали разрабатывать ученые Англии и Франции в XVII—XIX веках, определив их как расслоение в обществе по отношению к собственности на средства производства и общественному разделению труда; и как большую группу людей, различающихся по отношению к собственности на средства производства и роду деятельности.