2:59: Difference between revisions
| Line 20: | Line 20: | ||
==См. также== | ==См. также== | ||
[https://www.youtube.com/watch?v=f536ijjESd4 Эпидения чумы (часть 1)] | |||
[https://www.youtube.com/watch?v=evhN7czDvvY Эпидения чумы (часть 2)] | |||
[https://www.youtube.com/watch?v=8dM99BalPxo Эпидения сифилиса] | |||
'''[[Риджз|Эпидемия]]''' | '''[[Риджз|Эпидемия]]''' | ||
Revision as of 00:02, 16 May 2018
Гиперактивный перевод Викикоран
Беззаконники подменили сказанное им слово другим, и Мы ниспослали на беззаконников кару с небес за то, что они были нечестивцами. (2:59)
Перевод Крачковского
И заменили те, которые были несправедливы, словом другим, чем им было сказано. И низвели Мы на тех, которые были несправедливы, наказание с неба за то, что они были нечестивы. (2:59)
Перевод Кулиева
Беззаконники заменили сказанное им слово другим, и Мы ниспослали на беззаконников наказание с неба за то, что они поступали нечестиво. (2:59)
Текст на арабском
(2:59) فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُواْ قَوْلاً غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ رِجْزاً مِّنَ السَّمَاء بِمَا كَانُواْ يَفْسُقُونَ
Схожие аяты
Беззаконники подменили сказанное им слово другим, и Мы послали на них кару с небес за то, что они (поступали) несправедливо. (7:162)