Jump to content

26:31: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
Line 18: Line 18:


(26:31) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
(26:31) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
==Связанные [[аяты]]==
'''([[7:70]]) Они [[Говорить|сказали]]: «Неужели ты пришел к нам для того, чтобы мы [[Служение|служили]] одному [[Аллах]]у, и [[Отрекаться|отреклись]] от того, чему [[Служение|служили]] наши [[Отец|отцы]]? [[Послание|Ниспошли]] нам то, чем ты угрожаешь, [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''
'''([[7:106]]) Он [[Говорить|сказал]]: «Если ты принес [[Знамение|знамение]], то [[Показ|покажи]] его, [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''
'''([[11:32]]) Они [[Говорить|сказали]]: «О [[Ной]]! Ты [[Спор|пререкался]] с нами, и [[Спор|пререкался]] долго. Так [[Явить|яви]] же нам то, чем ты угрожаешь нам, [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''
'''([[15:7]]) Почему ты не [[приходить|явился]] к нам [[Би|с]] [[Ангел]]ами, [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]?»'''
'''([[26:154]]) Ты — всего лишь такой же [[Человек|человек]], как и мы. [[Показ|Покажи]] нам [[Знамение|знамение]], [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''
'''([[26:187]]) Низринь на нас [[Часть|осколок]] [[Небеса|неба]], [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''
'''([[29:29]]) [[Ля|Так]] [[Инна|неужели]] [[Кум|вы]] [[Приходить|допускаете]] [[Мужчины|Гомо]](''[[Возжелать|сексуализм]]''), [[Отрубание руки|отсекая]] [[Магистраль|Стратегию]], [[Приходить|допуская]] [[Мункар|предосудительное]] на своих сборищах?». В ответ его [[народ]] лишь [[Говорить|сказал]]: «Нашли на нас [[Азаб|мучения]] от [[Аллах]]а, [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''
'''([[46:22]]) Они [[Говорить|сказали]]: «Неужели ты пришел для того, чтобы [[Отвращать|отвратить]] нас от наших богов? [[Явить|Яви]] же нам то, чем ты нам угрожаешь, [[Ин|если]] ты [[Быть|являешься]] (''одним'') [[Мин|из]] [[Садака|Правдивых]]».'''


==[[Лего концепт]]==
==[[Лего концепт]]==

Revision as of 04:58, 11 August 2024

Сура Поэты ("Аш-Шуара")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(26:31) Он сказал: «Предъяви же (пруф) посредством этого, если ты являешься (одним) из Правдивых».

Перевод Крачковского

(26:31) Он сказал: "Приведи же это, если ты правдив!"

Перевод Кулиева

(26:31) Он (Фараон) сказал: "Так покажи нам это, если ты являешься одним из тех, кто говорит правду".

Текст на арабском

(26:31) قَالَ فَأْتِ بِهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

Связанные аяты

(7:70) Они сказали: «Неужели ты пришел к нам для того, чтобы мы служили одному Аллаху, и отреклись от того, чему служили наши отцы? Ниспошли нам то, чем ты угрожаешь, если ты являешься (одним) из Правдивых».

(7:106) Он сказал: «Если ты принес знамение, то покажи его, если ты являешься (одним) из Правдивых».

(11:32) Они сказали: «О Ной! Ты пререкался с нами, и пререкался долго. Так яви же нам то, чем ты угрожаешь нам, если ты являешься (одним) из Правдивых».

(15:7) Почему ты не явился к нам с Ангелами, если ты являешься (одним) из Правдивых?»

(26:154) Ты — всего лишь такой же человек, как и мы. Покажи нам знамение, если ты являешься (одним) из Правдивых».

(26:187) Низринь на нас осколок неба, если ты являешься (одним) из Правдивых».

(29:29) Так неужели вы допускаете Гомо(сексуализм), отсекая Стратегию, допуская предосудительное на своих сборищах?». В ответ его народ лишь сказал: «Нашли на нас мучения от Аллаха, если ты являешься (одним) из Правдивых».

(46:22) Они сказали: «Неужели ты пришел для того, чтобы отвратить нас от наших богов? Яви же нам то, чем ты нам угрожаешь, если ты являешься (одним) из Правдивых».

1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).

Lego, Лего концепт, Грамматика,

См. также