Jump to content

90:18: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Новая страница: «==Гиперактивный перевод Викикоран== Те - обитатели Правая сторона|п…»
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


Те - [[Принадлежность|обитатели]] [[Правая сторона|правой стороны]]. ([[Город ("Аль-Балад")|90]]:18)
'''([[90:18]]) Те - [[Принадлежность|обитатели]] [[Правая сторона|правой стороны]].'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==


Эти - владыки правой стороны! (90:18)
(90:18) Эти - владыки правой стороны!


==Перевод Кулиева==
==Перевод Кулиева==


Таковы люди правой стороны. (90:18)
(90:18) Таковы люди правой стороны.


==Текст на [[араб]]ском==
==Текст на [[араб]]ском==


(90:18) أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ
(90:18) أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

Revision as of 19:54, 14 March 2019

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(90:18) Те - обитатели правой стороны.

Перевод Крачковского

(90:18) Эти - владыки правой стороны!

Перевод Кулиева

(90:18) Таковы люди правой стороны.

Текст на арабском

(90:18) أُوْلَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ