20:30: Difference between revisions
Appearance
| Line 24: | Line 24: | ||
'''([[9:11]])''' Но если они [[тауба|раскаются]], и будут [[стояние|выстаивать]] [[молитва|молитву]], и [[давать|выплачивать]] [[закят]], то они станут вашими [[брат]]ьями по [[вера|вере]]. Мы [[Разъяснять|разъясняем]] Наши [[аят]]ы для [[знание|знающего]] [[народ]]а. | '''([[9:11]])''' Но если они [[тауба|раскаются]], и будут [[стояние|выстаивать]] [[молитва|молитву]], и [[давать|выплачивать]] [[закят]], то они станут вашими [[брат]]ьями по [[вера|вере]]. Мы [[Разъяснять|разъясняем]] Наши [[аят]]ы для [[знание|знающего]] [[народ]]а. | ||
'''([[2:102]]) ...Они [[обучение|обучали]] [[люди|людей]] [[колдовство|Магии]], а также тому, что было [[ниспосланное|ниспослано]] [[царство|двум Царям]] в [[Вавилон]]е - [[Харут]]у и [[Марут]]у...''' | |||
Revision as of 21:05, 23 June 2021
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
Перевод Крачковского
(20:30) Харуна, моего брата.
Перевод Кулиева
(20:30) брата моего Харуна (Аарона).
Текст на арабском
(20:30) هَارُونَ أَخِي
Связанные аяты
(9:23) О те, которые доверились! Не берите своих отцов и братьев себе приближенными, если они предпочли вере отвержение. А те из вас, которые берут их себе приближенными, являются беззаконниками.
(9:11) Но если они раскаются, и будут выстаивать молитву, и выплачивать закят, то они станут вашими братьями по вере. Мы разъясняем Наши аяты для знающего народа.
(2:102) ...Они обучали людей Магии, а также тому, что было ниспослано двум Царям в Вавилоне - Харуту и Маруту...