Jump to content

78:3: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Line 18: Line 18:


(78:3) الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
(78:3) الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
==Связанные [[аяты]]==
'''([[38:67]]-[[38:68|68]])''' [[говорить|Скажи]]: «[[Ху|Это]] [[Великий|великое]] [[Пророки|обновление]], '''[['Ан|к]] [[Ху|которому]] [[Антум|вы]] (''испытываете'') [[Отвращение|отвращение]]'''.
'''([[38:87]])''' [[Ху|Это]] — [[Ин|не]] что [[Илля|иное, как]] [[Методология Зикр|методология]] [[Ли|для]] [[Знание|Познающих]].

Revision as of 03:09, 22 April 2020

Сура Весть ("Ан-Наба")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(78:3) содержание которого (вызывает) у них разногласия.

Перевод Крачковского

(78:3) относительно которой они разногласны.

Перевод Кулиева

(78:3) относительно которой они расходятся во мнениях.

Текст на арабском

(78:3) الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

Связанные аяты

(38:67-68) Скажи: «Это великое обновление, к которому вы (испытываете) отвращение.

(38:87) Это — не что иное, как методология для Познающих.