Jump to content

86:7: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Line 5: Line 5:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[86:7]]) [[выход|появляющейся]] [[между|на стыке]] [[Распятие|Хромосом]], и [[Пыль туроб|ДНК]].'''
'''([[86:7]]) [[выход|появляющейся]] [[между|на стыке]] [[Распятие|Хромосомы]], и [[Пыль туроб|ДНК]].'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Revision as of 07:31, 14 July 2020

Сура Пульсар ("Ат-Тарик")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(86:7) появляющейся на стыке Хромосомы, и ДНК.

Перевод Крачковского

(86:7) Выходит она из хребта и грудных костей.

Перевод Кулиева

(86:7) которая выходит между чреслами и грудными костями.

Текст на арабском

(86:7) يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

Связанные аяты

(16:66) И воистину, в (домашней) скотине для вас - назидательный пример. Мы поим вас тем, (что образуется) в их утробах на стыке питательных веществ и крови, - чистым молоком, приятным для пьющих.