Jump to content

98:2: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
No edit summary
Line 5: Line 5:
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]==


'''([[98:2]]) [[Посланник]]а от [[Бог]]а, который [[Чтение Корана|читает]] [[Тахарат|очищенные]] [[сухуф|смыслы]].'''
'''([[98:2]]) [[Посланник|Послание]] [[Мин|от]] [[Бог]]а, [[Чтение Корана|читаемое]] [[Тахарат|очищенным]] [[сухуф|сознанием]].'''


==Перевод Крачковского==
==Перевод Крачковского==

Revision as of 08:11, 26 September 2020

Сура Ясное Знамение ("Аль-Беййина")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

(98:2) Послание от Бога, читаемое очищенным сознанием.

Перевод Крачковского

(98:2) посланник от Аллаха, который читает очищенные свитки,

Перевод Кулиева

(98:2) Посланник Аллаха, который читает очищенные свитки.

Текст на арабском

(98:2) رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً