23:65: Difference between revisions
Appearance
No edit summary |
|||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
([[23:65]]) | '''([[23:65]]) Не [[Стенать|стенайте]] сегодня! Воистину, Мы не окажем вам помощи.''' | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
Revision as of 23:08, 26 January 2020
← Предыдущий аят | Следующий аят →
Гиперактивный перевод ВикиКоран
(23:65) Не стенайте сегодня! Воистину, Мы не окажем вам помощи.
Перевод Крачковского
(23:65) Не вопите сегодня, поистине, вы не получите помощи от Нас!
Перевод Кулиева
(23:65) Не вопите сегодня! Воистину, Мы не окажем вам помощи.
Текст на арабском
(23:65) لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ