88:17: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''[[Покрывающее ("Аль-Гашийа")|Сура Покрывающее ("Аль-Гашийа")]]''' | |||
'''[[88:16|← Предыдущий аят]] | [[88:18|Следующий аят →]]''' | '''[[88:16|← Предыдущий аят]] | [[88:18|Следующий аят →]]''' | ||
==Гиперактивный перевод Викикоран== | ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== | ||
'''([[88:17]]) Неужели они не [[Назар|видят]], как [[сотворение|созданы]] [[верблюд]]ы,''' | '''([[88:17]]) Неужели они не [[Назар|видят]], как [[сотворение|созданы]] [[верблюд]]ы,''' | ||
| Line 7: | Line 9: | ||
==Перевод Крачковского== | ==Перевод Крачковского== | ||
(88:17) Разве они не посмотрят на верблюдов, как они созданы, | (88:17) Разве они не посмотрят на верблюдов, как они созданы, | ||
==Перевод Кулиева== | ==Перевод Кулиева== | ||
(88:17) Неужели они не видят, как созданы верблюды, | (88:17) Неужели они не видят, как созданы верблюды, | ||
==Текст на [[араб]]ском== | ==Текст на [[араб]]ском== | ||
| Line 17: | Line 19: | ||
(88:17) أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ | (88:17) أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ | ||
==[[Лего концепт]]== | |||
'''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
'''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. | |||
==[[Тег]]и== | |||
'''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', | |||
==См. также== | |||
==[[Философия|Философские]] высказывания== | ==[[Философия|Философские]] высказывания== | ||
Latest revision as of 22:25, 13 October 2022
Сура Покрывающее ("Аль-Гашийа")
← Предыдущий аят | Следующий аят →
(88:17) Неужели они не видят, как созданы верблюды,
Перевод Крачковского
[edit](88:17) Разве они не посмотрят на верблюдов, как они созданы,
Перевод Кулиева
[edit](88:17) Неужели они не видят, как созданы верблюды,
(88:17) أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
1. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
2. Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из (11:11), с выражением, словом, словоформой «пример» из (11:11).
Lego, Лего концепт, Грамматика,
См. также
[edit]Философские высказывания
[edit]Если мы отправимся в далекие страны и в более теплый климат, то мы встретим много новых пород животных, которые приведут нас в изумление, как нечто совершенно новое. Но лишь формы и окраска здесь новы. Внутренняя сущность - та же самая, хорошо нам известная: воля к жизни в своих однообразных, известных проявлениях, не допускающих большого разнообразия.