Jump to content

51:24: Difference between revisions

From wiki.QuranCenter
Tag: wikieditor
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 21: Line 21:
==Связанные аяты==
==Связанные аяты==


'''([[36:26]]-[[36:27|27]])''' Было [[говорить|сказано]]: «[[Вход|Войди]] в [[Рай]]!». Он [[говорить|сказал]]: «О, [[Ляу|если бы]] мой [[народ]] [[Знание|знал]], '''[[Би|за]] [[Ма мест|что]] мой [[Господь]] [[Прощение|простил]] меня, и [[Делать|определил]] меня в (''число'') [[Благородный|Предпочтённых]]'''!».
'''([[80:13]])''' فِي '''صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ'''
 
'''([[26:69]])''' وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ
 
==[[Связанные аяты]]==


'''([[15:51]])''' И '''[[Пророки|оповести]]''' [[Хум|их]] [['Ани|о]] [[Гость|гостях]] '''[[Авраам]]а'''.
'''([[15:51]])''' И '''[[Пророки|оповести]]''' [[Хум|их]] [['Ани|о]] [[Гость|гостях]] '''[[Авраам]]а'''.


'''([[26:69]])''' И [[Чтение Корана|прочти]] [['аля|для]] [[Хум|них]] '''[[Информировать|обновление]]''' '''[[Авраам]]а'''.
'''([[22:75]])''' [[Аллах]] [[Выбирать|избирает]] [[Мин|из]] '''[[Ангелы|Ангелов]]''' (''[[араб]]. الْمَلَائِكَةِ, аль-маляикати'') [[посланник]]ов, и [[Мин|из]] [[Люди|Людей]]. [[Инна|Ведь]] [[Аллах]] - [[слышащий]], [[всевидящий]].
 
'''([[26:69]])''' И [[Чтение Корана|прочти]] [['аля|для]] [[Хум|них]] '''[[Пророки|оповещение]] [[Авраам]]а''',
 
'''([[36:26]]-[[36:27|27]])''' Было [[говорить|сказано]]: «[[Вход|Войди]] в [[Рай]]!». Он [[говорить|сказал]]: «О, [[Ляу|если бы]] мой [[народ]] [[Знание|знал]], '''[[Би|за]] [[Ма мест|что]] мой [[Господь]] [[Прощение|простил]] меня, и [[Делать|определил]] меня в (''число'') [[Благородный|Предпочтённых]]'''»!


'''([[85:17]]-[[85:18|18]])''' '''[[Приходить|Дошло]] [[Халь|ли]] до [[Кя|тебя]] [[хадис|уведомление]]''' о [[Войско|Войсках]] [[фараон]]а и [[самуд|самудян]]?
'''([[85:17]]-[[85:18|18]])''' '''[[Приходить|Дошло]] [[Халь|ли]] до [[Кя|тебя]] [[хадис|уведомление]]''' о [[Войско|Войске]], [[фараон]]е, и [[самуд|самудянах]]?


==[[Лего концепт]]==
==[[Лего концепт]]==


«'''ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ'''» и «'''عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ'''»
«'''ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ'''» и «'''عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ'''»
==[[Гость|Гости]] '''[[Quran & TripleW|«West World»]]'''==
===Высокие гости в Банальной Реальности===
*- Что ты думаешь о [[Дуния|своём]] [[Жизнь|мире]]?
*- [[7:179|Некоторые]] [[30:41|предпочитают]] видеть [[2:75|уродство]] [[Дуния|Этого]] [[Жизнь|Мира]]. Беспорядок. Я хочу видеть красоту. Хочу верить, что в нашей [[Жизнь|жизни]] [[38:27|есть]] [[45:22|порядок]] и [[31:22|цель]].
*- Что ты думаешь о [[15:51|Гостях]]?
*- Вы о [[29:31|приезжих]]? Мне нравится вспоминать слова моего отца, что так или иначе, все мы недавно прибыли в этот мир. [[Миссия пророков|Приезжие]] просто ищут того же, что и мы: свободы, исполнения мечты, неограниченных возможностей.
===«Законы гостеприимства»===
*- Последний вопрос, Долорес. Если я скажу, что ты ошиблась, что случайных встреч не бывает, что ты и все кого ты знаешь, созданы исполнять желания тех кто платит за визит в твой мир. Те кого ты зовёшь приезжими. А если я скажу, что приезжим нельзя навредить, а они могут сделать с тобой, что захотят. Изменят ли мои слова то, что ты думаешь о приезжих, Долорес.
*- Нет, конечно нет. Мы все любим приезжих. Каждый из них напоминает мне о том, как мне повезло, что я жива. И насколько прекрасен может быть этот мир.
==См. также==
Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=51&verse=24#(51:24:1) corpus.quran.com]'''

Latest revision as of 08:49, 1 October 2025

Сура Рассеивающие Прах ("Аз-Зарийат")

← Предыдущий аят | Следующий аят →

Гиперактивный перевод ВикиКоран

[edit]

(51:24) Дошло ли до тебя уведомление Предпочтённых гостей Авраама?

Перевод Крачковского

[edit]

(51:24) Дошел до тебе рассказ о гостях Ибрахима почтенных?

Перевод Кулиева

[edit]

(51:24) Дошел ли до тебя рассказ о почтенных гостях Ибрахима (Авраама)?

Текст на арабском

[edit]

(51:24) هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ الْمُكْرَمِينَ

Связанные аяты

[edit]

(80:13) فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ

(26:69) وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ

(15:51) И оповести их о гостях Авраама.

(22:75) Аллах избирает из Ангелов (араб. الْمَلَائِكَةِ, аль-маляикати) посланников, и из Людей. Ведь Аллах - слышащий, всевидящий.

(26:69) И прочти для них оповещение Авраама,

(36:26-27) Было сказано: «Войди в Рай!». Он сказал: «О, если бы мой народ знал, за что мой Господь простил меня, и определил меня в (число) Предпочтённых»!

(85:17-18) Дошло ли до тебя уведомление о Войске, фараоне, и самудянах?

«ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ» и «عَنْ ضَيْفِ إِبْرَاهِيمَ»

Высокие гости в Банальной Реальности

[edit]
  • - Вы о приезжих? Мне нравится вспоминать слова моего отца, что так или иначе, все мы недавно прибыли в этот мир. Приезжие просто ищут того же, что и мы: свободы, исполнения мечты, неограниченных возможностей.

«Законы гостеприимства»

[edit]
  • - Последний вопрос, Долорес. Если я скажу, что ты ошиблась, что случайных встреч не бывает, что ты и все кого ты знаешь, созданы исполнять желания тех кто платит за визит в твой мир. Те кого ты зовёшь приезжими. А если я скажу, что приезжим нельзя навредить, а они могут сделать с тобой, что захотят. Изменят ли мои слова то, что ты думаешь о приезжих, Долорес.
  • - Нет, конечно нет. Мы все любим приезжих. Каждый из них напоминает мне о том, как мне повезло, что я жива. И насколько прекрасен может быть этот мир.

См. также

[edit]

Разбор аята на corpus.quran.com