Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
В закладки
Community portal
Current events
Recent changes
Random page
Help
Исследования Корана
Гиперактивный текст Корана
Гиперактивный текст Торы
Гиперактивный текст Псалтири
Гиперативный текст Евангелия
Тафсиры сур Корана
Полезные ссылки
youtube
Корова ("Аль-Бакара")
Семейство Имрана ("Аль-Имран")
Женщины ("Ан-Ниса")
Трапеза ("Аль-Маида")
Муравьи ("Ан-Намль")
Избранные статьи
wiki.QuranCenter
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Editing
Discord
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
[[Басмалла|<big><big><big>بسم الله الرحمن الرحيم</big></big></big>]] '''«[[Standard reactions|Стандартные реакции]]»''' (''в [http://lurklurk.com/УГ стандарте] [https://ru.wiktionary.org/wiki/УГ '''«УГ»''']''). =='''«[[2:65|Discord]]»''' - '''«[[5:60|Плохая]] [[Кредит|кредитная]] [[7:166|история]]»'''== ==='''[[Этимология]]'''=== Здесь слово '''«[[Польза]]»''' - от корня [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=nfE '''на-фа-'а''' (''ن ف ع'')]. Сравните с англ. словом [https://en.wiktionary.org/wiki/benefit '''«benefit»'''] - "''преимущество, помощь, выгода польза, '''бенефициар'''''". Сравните с [[Коран ++|коранич]]. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(87:9:3) '''«نَفَعَتِ - nafaʿati»'''] - "''приносить пользу''". Здесь слово '''«[[Убыток]]»''' - от корня [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=xsr '''ха-са-ра''' (''خ س ر'')]. Сравните с каз. [https://sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/қасірет/ '''«қасірет»'''] - "''горе, скорбь, несчастье''". Сравните с англ. [https://en.wiktionary.org/wiki/sorrow '''«sorrow»'''] - "''печаль, горе, скорбь, сожаление''". Здесь слово '''«[[Кредит]]»''' - от корня [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=qrD '''қа-ра-да''' (''ق ر ض'')]. Сравните с англ. [https://en.wiktionary.org/wiki/accord '''«accord»'''] - "''соглашение, согласие, договоренность''". И со словами - '''[[дискоординация]], credit, қаржы, қарыз, парыз, қаражат, creed, кредо'''. Здесь слово '''«[[Воздаяние]]»''' - от корня [http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=jzy '''джя-за-я''' (''ج ز ي'')]. Сравните с англ. [https://en.wiktionary.org/wiki/wage#English '''«wage or wages»'''] - "''earnings, pay, salary''". Сравните с [[Коран ++|коранич]]. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(42:40:1) '''«wajazāu»'''] - "''recompense, возмещение''", и [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(76:12:1) '''«wajazāhum»'''] - "''their reward, их вознаграждение''". ==='''В [[Коран ++|Коране]]'''=== '''([[4:137]]-[[4:138|138]]-[[4:139|139]]) [[Инна|Ведь]] [[Аллязи|тем, которые]] (''проявили'') [[Иман|доверие]], [[Сумма|затем]] - [[Куфр|отрицание]], [[Сумма|затем]] (''вновь'') [[Иман|доверились]], и [[Сумма|вновь]] (''продемострировали'') [[Куфр|отрицание]], [[Сумма|а после]] (''лишь'') [[Увеличение|прирастали]] [[Куфр|отрицанием]] - [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] [[Аллах]] [[Лям +|не]] [[Быть|предоставит]] (''возможности'') [[Ли|для]] [[Прощение|прощения]], и [[Ля|не]] (''даст'') [[Путь|пути]], (''направившего бы'') [[Хум|их]] [[Ли|к]] [[Руководство|руководству]]. [[Башар|Обрадуй]] же [[Hypocrisy|Лицемеров]] (''вестью''), [[Ан|что]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] (''уготованы'') [[Страдание|болезненные]] [[Азаб|мучения]] - [[Аллязи|тем, которые]] [[Брать|избирают]] [[Покровитель|приближёнными]] [[Куфр|Отрицающих]] - [[Ман|тех, что]] (''уровнем'') [[Низший|ниже]] [[Иман|Доверившихся]]. [[А|Неужели]] они [[Искать|пытаются]] (''обрести'') [[Высокомерие|Величие]] - [[Хум|само]][[У Нас|стоятельно]]? [[Фа|Так]] [[Инна|ведь]] [[Высокомерие|Величие]] (''присуще'') [[Аллах]][[Ли|у]]!''' '''([[5:61]]) А [[Иза-изан-изин|когда]] они [[Приходить|пришли]] [[Кум|к вам]], они [[Говорить|сказали]]: «Мы [[Иман|доверяем]]!» И они [[Код|определенно]] [[Входить|вошли]] [[Би|с]] [[Куфр|Отрицанием]], и [[Хум|они]] [[Код|определенно]] [[Би|с]] [[Ху|ним же]] [[Выход|вышли]]. А [[Аллах]]у [[Знание|лучше знать]], [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Быть|было]] ими [[Скрывать|сокрыто]].''' '''([[17:82]]) И Мы [[Ниспосланное|ниспосылаем]] [[Мин|из]] [[Коран ++|Корана]], [[Ху|именно]] [[Ма мест|то, что]] [[Лечить|исцеляет]], и (''является'') [[Рахман|милостью]] [[Ли|для]] [[Иман|Доверившихся]], но [[Ля|не]] [[Увеличение|прибавляет]] [[Зульм|Помрачённым]] [[Илля|ничего, кроме]] [[Убыток|банкротства]].''' '''([[40:85]]) [[Фа|Но]] [[Лям +|не]] [[Быть|явило]] [[Хум|им]] [[Польза|пользы]] [[Хум|их]] [[Иман|доверие]], [[Лямма|когда]] они [[Видеть|узрели]] Нашу [[Несчастье|тиранию]]. [[Сунна|Закон]] [[Аллах]]а, [[Аллязи|который]] (''представлен'') [[Прошедшее|исходным]] [[код]]ом, [[Фи|в]] [[Служение|служении]] [[Ху|Ему]]! [[Хуналикя|Здесь]] и (''потерпели'') [[Убыток|банкротство]] [[Куфр|Отрицающие]].''' '''([[64:17]]) [[Ин|Если]] вы [[Кредит|откредитуете]] (''тукриду'') [[Аллах]]а [[Добро|хорошим]] [[кредит]]ом (''кардан''), Он [[Приумножать|приумножит]] [[Ху|его]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для вас]], и [[Прощение|простит]] [[Кум|вас]]. И [[Аллах]] — [[благодарный]], [[выдержанный]],''' ==='''[[Prologue and Epilogue]]'''=== '''([[9:105]]) И [[Говорить|скажи]]: «[[Деяния|Эмулируйте]], [[Фа|тогда]] [[Видеть|увидит]] [[Кум|ваши]] [[Деяния|эмуляции]] [[Аллах]], и [[Ху|Его]] [[посланник]], и [[Иман|Доверившиеся]]. И вы [[Са|будете]] [[Возвращение|возвращены]] [[Иля|к]] [[Знание|знающему]] (''о'') [[Сокровенное|Сокровенном]] и [[Шахада|Явном]], [[Фа|тогда]] Он [[NаВа|оповестит]] [[Кум|вас]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Быть|было]] вами [[Деяния|эмулировано]]».''' '''([[23:63]]) [[Баль|Но нет!]] [[Хум|Их]] [[Сердце|сердца]] [[Фи|под]] [[Гомер|тяжестью]] [[Мин|от]] [[Хаза|этого]]. А [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для них]] - [[Деяния|дела]] [[Мин|по]][[Дуния|мельче]] [[Залик|этого]] - вот [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для таких]], [[Хум|они]] [[Деяния|деятельны]].''' '''([[23:99]]-[[23:100|100]]) [[Хатта|Когда]] [[Иза-изан-изин|же]] к [[Один|кому-либо]] [[Хум|из них]] [[Приходить|подступает]] [[Смерть]], он [[Говорить|говорит]]: «[[Господь|Господи]]! [[Возвращение|Возврати]] меня (''обратно'')!». [[Ля'алля|Быть может]], я [[Деяния|поступлю]] [[Праведные дела|праведно]], [[Мин|вместо]] [[Ма мест|тех]] (''поступков''), что мною [[Оставление|оставлены]]». [[Калля|Но нет]]! [[Инна|Воистину]] - [[Ха|это]] лишь [[Слово|формулировка]], [[Ху|которую]] [[Ху|он]] [[Говорить|произносит]]. [[Позади]] [[Хум|них]] (''окажется'') [[Барзах|преграда]], [[Иля|до]] [[Яум день-сутки|дня]], (''когда'') они (''будут'') [[Воскрешение|воскрешены]].''' '''([[33:16]]) [[говорить|Скажи]]: «[[Бегство]] не (''принесет'') вам [[Польза|пользы]], если вы (''пытаетесь'') [[Бегство|сбежать]] от [[смерть|смерти]], или от [[убийство|гибели]]. В этом случае вы будете [[Удовольствие|довольствоваться]] (''спасением'') лишь [[Мало|недолго]]».''' '''([[43:15]]) И [[Делать|выделяют]] [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|для Него]] [[Мин|из]] [[Служение|служения]] - [[Кусок|кусочек]]. [[Инна|Воистину]], [[Человек]] [[Ля|склонен к]] [[Куфр|отрицанию]] [[Баян|очевидного]]!''' '''([[62:8]]) [[Говорить|Скажи]]: «[[Инна|Ведь]] [[Смерть]], [[Мин|от]] [[Ху|которой]] вы [[Бегство|бежите]] - [[Фа|так]] [[Инна|ведь]] [[Ху|она]] [[Встреча|встретит]] [[Кум|вас]]. [[Сумма|Затем]] вы (''будете'') [[Возвращение|возвращены]] [[Иля|к]] [[Знание|знающему]] (''о'') [[Сокровенное|Сокровенном]] и [[Шахада|Явном]], [[Фа|тогда]] Он [[NаВа|оповестит]] [[Кум|вас]] [[Би|о]] [[Ма мест|том, что]] [[Быть|было]] вами [[Деяния|эмулировано]]».''' '''([[33:19]]) (''проявляя'') [[Жадность|скупость]] по отношению к вам. Когда ими (''овладевает'') [[Страх хоуф|страх]], ты [[Видеть|видишь]], как они [[Назар|взирают]] на тебя, [[Жилище|застывшими]] [[глаз]]ами, подобно тем, кого [[Покрытие|захлёстывает]] (''приближающаяся'') [[Смерть]]. Когда же [[Страх хоуф|страх]] [[Золото|проходит]], они [[Бросать|отпускают]] своими [[язык]][[Би|ами]] [[Железо|колкости]], [[Жадность|скупясь]] (''при этом'') на [[Добро хоир|Добро]]. Они не [[Иман|доверились]], за что [[Аллах]] [[Никчемный|обесценил]] их [[деяния]]. И [[Быть|поступить]] (''подобным'') образом, для [[Аллах]]а - [[Облегчение|легко]].''' =='''[[Тег]]и'''== '''[[Коран ++|Коран]]''', '''[[Nonlinear narrative]]''', '''[[Standard reactions]]''', '''[[Non-standard reactions]]''', '''[[Польза]]''', '''[[Убыток]]''', '''[[Кредит]]''', '''[[Воздаяние]]''', '''[[Hypocrisy]]''', '''[[Куфр|Отрицание]]''', '''[[Зульм|Мрак]]''', '''[[Воздействие Корана]]'''
Summary:
Please note that all contributions to wiki.QuranCenter may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
wiki.QuranCenter:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Discord
Add topic