Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
В закладки
Community portal
Current events
Recent changes
Random page
Help
Исследования Корана
Гиперактивный текст Корана
Гиперактивный текст Торы
Гиперактивный текст Псалтири
Гиперативный текст Евангелия
Тафсиры сур Корана
Полезные ссылки
youtube
Корова ("Аль-Бакара")
Семейство Имрана ("Аль-Имран")
Женщины ("Ан-Ниса")
Трапеза ("Аль-Маида")
Муравьи ("Ан-Намль")
Избранные статьи
wiki.QuranCenter
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Editing
8:55
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
'''[[Трофеи ("Аль-Анфаль")|Сура Трофеи ("Аль-Анфаль")]]''' '''[[8:54|← Предыдущий аят]] | [[8:56|Следующий аят →]]''' ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== '''([[8:55]]) [[Инна|Ведь]] [[Зло|худшее]] [[Сауаб|Вознаграждение]] [[У Нас|пред]] [[Аллах]]ом (''получат'') [[Аллязи|те, которые]] [[Куфр|отрицают]]. [[Хум|Они]] [[Фа|же]] - [[Ля|не]] [[Иман|доверяющие]].''' ==Перевод Крачковского== (8:55) Поистине, злейшие из животных у Аллаха - те, которые не веровали, и они не веруют, - ==Перевод Кулиева== (8:55) Воистину, наихудшими из живых существ перед Аллахом являются те, которые не уверовали и не уверуют. ==Текст на [[араб]]ском== '''([[8:55]])''' إِنَّ '''شَرَّ''' [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(8:55:3) '''الدَّوَابِّ'''] عِندَ اللّهِ الَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ ==Текст [[Викикоран]] на [[араб]]ском== '''([[8:55]])''' إِنَّ '''شَرَّ''' [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(3:195:43) '''الثَّوَابِ'''] عِندَ اللّهِ الَّذِينَ كَفَرُواْ فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ ❌'''([[8:22]])''' إِنَّ '''شَرَّ''' [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(8:22:3) '''الدَّوَابَّ'''] عِندَ اللّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ ✅'''([[8:22]])''' إِنَّ '''شَرَّ''' [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(3:195:43) '''الثَّوَابِ'''] عِندَ اللّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ ==[[Связанные аяты]]== '''([[6:12]])''' [[Говорить|Скажи]]: «Так [[Ман|кому]] [[Ли|же]] (''подчинено'') [[Ма|всё то]], [[Фи|что на]] [[Небеса]]х, и на [[Земля|Земле]]?». [[Говорить|Скажи]]: «[[Аллах]]у! [['аля|Пред]][[Писание|писавшему]] [[нафс|Себе]] (''быть'') [[Рахман|Милостивым]]. Он (''непременно'') [[Собирать|соберёт вас]] [[Иля|в]] [[Яум день-сутки|День]] [[Стояние|Предстояния]], и [[Фи|в]] (''этом'') [[Ля|нет]] [[сомнение|сомнения]]. Те, которые (''наносят'') [[убыток|ущерб]] [[нафс|своим душам]] - [[Хум|такие]] [[Ля|не]] (''смогут'') [[Иман|довериться]]». '''([[8:22]])''' [[Инна|Ведь]] [[Зло|худшее]] [[Сауаб|Вознаграждение]] [[У Нас|пред]] [[Аллах]]ом (''получат'') [[Глухие]], [[Немые]] - [[Аллязи|те, которые]] [[Ля|не]][[Разум|разумеющие]]. ==[[Лего концепт]]== '''1.''' Сравнить выражение «إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ» из '''([[8:22]])''' и '''([[8:55]])''', с выражением «بِشَرٍّ مِّن ذَلِكَ مَثُوبَةً عِندَ اللّهِ» из '''([[5:60]])'''. ==[[Тег]]и== '''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', '''[[Responsibility]]''' ==См. также== Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=8&verse=55#(8:55:1) corpus.quran.com]'''
Summary:
Please note that all contributions to wiki.QuranCenter may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
wiki.QuranCenter:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
8:55
Add topic