Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
В закладки
Community portal
Current events
Recent changes
Random page
Help
Исследования Корана
Гиперактивный текст Корана
Гиперактивный текст Торы
Гиперактивный текст Псалтири
Гиперативный текст Евангелия
Тафсиры сур Корана
Полезные ссылки
youtube
Корова ("Аль-Бакара")
Семейство Имрана ("Аль-Имран")
Женщины ("Ан-Ниса")
Трапеза ("Аль-Маида")
Муравьи ("Ан-Намль")
Избранные статьи
wiki.QuranCenter
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Editing
27:18
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
'''[[Муравьи ("Ан-Намль")|Сура Муравьи ("Ан-Намль")]]''' '''[[27:17|← Предыдущий аят]] | [[27:19|Следующий аят →]]''' ==Гиперактивный перевод [[Викикоран|ВикиКоран]]== '''([[27:18]]) [[Хатта|По]][[Иза-изан-изин|куда]] они не [[Приходить|прибыли]] в [[долина|долину]] [[Муравей|муравьев]], [[Муравей|муравьиха]] [[говорить|сказала]]: «[[Обращение к муравьям|О муравьи]]! [[Входить|Ступайте]] [[Кум|в свои]] [[Селиться|убежища]], [[Ан|чтобы]] [[Ля|не]] [[Крушить|сокрушили]] [[Кум|вас]] [[Соломон]], и [[Ху|его]] [[войско]], [[Хум|даже]] [[Ля|не]] [[Восприятие|ощутив]] (''этого'')».''' ==Перевод Крачковского== (27:18) А когда они дошли до муравьиной долины, одна муравьиха сказала: "О муравьи, войдите в ваше жилье, пусть не растопчет вас Сулайман и его войска, не замечая этого". ==Перевод Кулиева== (27:18) Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала: "О муравьи! Войдите в свои жилища, чтобы Сулейман (Соломон) и его воины не погубили вас, даже не почувствовав этого". ==Текст на [[араб]]ском== '''([[27:18]])''' حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِي النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:13) '''لَا'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:14) '''يَحْطِمَنَّكُمْ'''] سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ==Текст [[Викикоран]] на [[араб]]ском== '''([[27:18]])''' [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:1) '''حَتَّى'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:2) '''إِذَا'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:3) '''أَتَوْا'''] عَلَى وَادِي النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(4:3:3) '''أَنْ لاَّ'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:14) '''يَحْطِمَنَّكُمْ'''] سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ '''([[18:77]])''' فَانطَلَقَا [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(18:77:2) '''حَتَّى'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(18:77:3) '''إِذَا'''] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(18:77:4) '''أَتَيَا'''] أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَن يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنقَضَّ فَأَقَامَهُ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا '''([[4:3]])''' وَإِنْ خِفْتُمْ [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(4:3:3) '''أَلاَّ'''] تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ '''([[4:3]])''' وَإِنْ خِفْتُمْ '''[[أَنْ لاَّ]]''' تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ ==[[Связанные аяты]]== '''([[27:24]])''' Я [[Находить|обнаружил]], что она (''вместе'') со своим [[народ]]ом [[Земной поклон|поклоняется]] [[Солнце|Шамашу]] [[помимо]] [[Аллах]]а. [[Сатана]] [[Украшение|приукрасил]] им их [[деяния]], и [[Препятствовать|препятствовал]] им на их [[Путь|пути]], и они не (''следуют'') [[Руководство|руководству]]. '''([[27:29]])''' Она [[Говорить|сказала]]: «[[Обращение к знати|О Жрецы]]! Мне было [[Бросать|подброшено]] [[Благородный|благородное]] [[Писание|писание]]. '''([[27:32]])''' Она [[говорить|сказала]]: «[[Обращение к знати|О]] [[Знатные люди|Жрецы]]! [[Запрос|Посоветуйте]], как (''мне быть'') в этом моём [[Амр|деле]]. Я бы не [[быть|стала]] [[Отрубание_руки|принимать решений]] (''самостоятельно''), без вашего [[шахада|подтверждения]]». '''([[27:34]])''' Она [[Говорить|сказала]]: «Когда [[Царство|цари]] [[Входить|вторгаются]] в [[Город корьятин|город]], они [[Фасад|разрушают]] его, и [[Делать|превращают]] его [[Могущественный|самых славных]] [[Народ|жителей]] в самых [[Унижение|униженных]]. Вот так они [[Делать|поступают]]. ==[[Муравей|Муравьи]] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:18:10) '''намли'''], [[отсрочка]] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(3:178:6) '''нумли'''] или [[Знатные люди|Жрецы]] [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(27:29:3) '''маляу''']?== '''([[7:14]]-[[7:15|15]])''' (''Иблис'') [[Говорить|сказал]]: «[[Отсрочка|Отсрочь]] мне [[Иля|до]] [[Яум день-сутки|дня]], (''когда'') они (''будут'') [[Воскрешение|воскрешены]]». (''Господь'') [[Говорить|сказал]]: «[[Инна|Воистину]] [[Кя|ты]] - [[Мин|из]] (''Получивших'') [[Назар|Отсрочку]]». '''([[7:183]])''' '''И Я''' ('''''даю''''') [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Отсрочка|отсрочку]] (''[[араб]]. وَأُمْلِي, уа-умли''), [[Инна|ведь]] [[Заговор|замысел]] Мой - [[Несокрушимый|несокрушим]]. '''([[68:45]])''' '''И Я''' ('''''даю''''') [[Лякум, Лякя, Ляхум, Ляна|им]] [[Отсрочка|отсрочку]] (''[[араб]]. وَأُمْلِي, уа-умли''), [[Инна|ведь]] [[Заговор|замысел]] Мой - [[Несокрушимый|несокрушим]]. ==Связанные аяты [[Танах|Танаха]]== '''(Притчи 6:6-6:8)''' Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым. Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя; но он заготовляет летом хлеб свой, собирает во время жатвы пищу свою. ==[[Лего концепт]]== '''1.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. '''2.''' Сравнить выражение, слово, словоформу «пример» из '''([[11:11]])''', с выражением, словом, словоформой «'''пример'''» из '''([[11:11]])'''. ==[[Тег]]и== '''[[Lego]]''', '''[[Лего концепт]]''', '''[[Грамматика]]''', ==См. также== Разбор аята на '''[https://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=27&verse=18#(27:18:1) corpus.quran.com]''' ''[https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Биокоммуникация Биокоммуникация]'' и ''[https://youtu.be/spHgTbD3YHI Язык муравьёв]'' ''[http://antclub.ru/lib/reznikova-zh-i/intellekt-muravev/stenogramma-peredachi?page=0,0 Интеллект муравьев. Стенограмма передачи]'' ''[https://ru.wikipedia.org/wiki/Муравьи Муравьи]'' Сигнальные вещества у муравьев выделяются специальными железами. У различных видов муравьёв их может быть десятки. Данные железы различаются по количеству, форме, функциям и никогда не встречаются одновременно у одного вида. Экзокринная система у муравьёв хорошо развита и включает более 75 желёз, которые располагаются во всех частях тела: в голове и усиках (более 15), в груди и ногах (более 30), в брюшке (более 30). Они выделяют феромоны, участвуют в выработке широкого спектра других веществ, таких как ферменты, компоненты ядов, антибиотики, смазочные материалы и т. д. У муравья Pachycondyla tridentata только в одном брюшке содержится не менее чем 28 желёз. Метаплевральные железы выделяют антибиотические вещества (например, фенилуксусную кислоту), а иногда также феромоны тревоги и репелленты для защиты от врагов. Однако они отсутствуют у ряда видов, ведущих древесный образ жизни. Для защиты и нападения также используются половые железы, изменившие своё назначение у рабочих особей. Среди них выделяют ядовитую железу, вырабатывающую кислотный экскрет, и железы Дюфура, вырабатывающие щелочной экскрет, разнообразные углеводороды, кетоны, спирты, сложные эфиры и лактоны. Основу яда многих нежалящих видов составляет муравьиная кислота. Такие муравьи выбрызгивают секрет на расстояние до нескольких сантиметров, одновременно выделяя «феромоны тревоги». Наиболее токсичен яд некоторых жалящих видов, имеющий, как и большинство ядов животных, сложный состав. Основное действующее начало яда огненных муравьёв — алкалоид из группы пиперидинов, соленопсин; в состав яда входят также несколько аллергенных белков. Наиболее токсичен яд некоторых видов муравьёв-жнецов рода Pogonomyrmex; LD50 яда P. badius для мышей при внутрибрюшинном введении — 0,42 мкг/г. Пигидиальные железы открываются сзади протоками на верхней стороне брюшка. У ряда видов они вырабатывают феромоны тревоги и репелленты, других — следовые феромоны. Стернальные железы открываются протоками на нижней стороне брюшка и выделяют следовые и призывные феромоны. Мандибулярные железы открываются протоками на внутренней стороне жвал.
Summary:
Please note that all contributions to wiki.QuranCenter may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
wiki.QuranCenter:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
27:18
Add topic