Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
В закладки
Community portal
Current events
Recent changes
Random page
Help
Исследования Корана
Гиперактивный текст Корана
Гиперактивный текст Торы
Гиперактивный текст Псалтири
Гиперативный текст Евангелия
Тафсиры сур Корана
Полезные ссылки
youtube
Корова ("Аль-Бакара")
Семейство Имрана ("Аль-Имран")
Женщины ("Ан-Ниса")
Трапеза ("Аль-Маида")
Муравьи ("Ан-Намль")
Избранные статьи
wiki.QuranCenter
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Editing
Quranic Language Model
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==='''[[Викикоран]]'''=== Объективную оценку проекту '''[[Викикоран]]''', может дать только его целевая аудитория, свободные от догм, психологически зрелые личности, признающие философско-методологические дисциплины. Внимательно изучив представленную ниже аргументацию, появляется шанс по-новому взглянуть, как на '''[[Коран ++|Коран]]''', так и на проект '''[[Викикоран]]'''. :'''1.''' Самый длинный аят [[Коран ++|Корана]] - '''[[2:282|282 аят]]''' [[Корова ("Аль-Бакара")|суры Баккара]], содержит протокол работы на '''[[Викикоран]]е'''. :'''2.''' [[Событие ("Аль-Вакиа")|'''56-ая''' сура]] [[Коран ++|Корана]], прежде именовавшаяся '''«Аль-Вакиа»''' (''Событие''), обрела обновлённую [[Семантика|семантику]], став '''«al-WQ»''' (''Аль-Вики''). Подробный анализ смотрите на странице '''«[[Al-Wiki]]»'''. :'''3.''' Концепт '''«[https://wikiquran.info/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD_%2B%2B#.22.D0.AD.D1.82.D0.BE.D1.82_.D0.9A.D0.BE.D1.80.D0.B0.D0.BD.22_.E2.98.9D.F0.9F.8F.BE Хаза аль-Коран]»''' (''этот Коран''), многократно встречающийся в Тексте, относится к проекту '''[[Викикоран]]'''. :'''4.''' Специальный термин [https://ru.wikipedia.org/wiki/Тезаурус '''«Словарь-Тезаурус»'''], соответствует по описанию '''[[Викикоран]]у''', гармонично интегрируясь с семантическим, этимологическим и повествовательным полем '''[[Коран ++|Коран]]'''. (''подобно звёздам, сверкающая ✨ сокровищница ✨ языка''). :'''5.''' Бесспорной, является непосредственная верифицируемость гиперактивного перевода '''[[Викикоран]]''', на уровне [[Семантика|семантики]], [[Этимология|этимологии]], [[Эпистемология|эпистемологии]], [[Лексика|лексики]], [[Грамматика|грамматики]] итд. Практически все, имеющиеся в медиапространстве русскоязычные переводы, либо имеют самобытную, однако не удовлетворяющую принципам позитивизма - верифицируемость текста [[Коран ++|Корана]] - [[хадис]]ами, либо представлены в "сухом", печатном переводе. Характерной чертой традиционной школы перевода, является '''игнорирование языковых изменений''', и '''догматизация смыслов и толкований''', зафиксированных ещё в раннем средневековье. Читайте материалы '''«[[Nonlinear narrative]]»''', '''«[[Поэты|Поэзия Корана]]»''', '''«[[Викикоран]]»''' и '''«[[Исследование]]»'''. ===='''[[Падать|Викификация]]'''==== '''Викифика́ция''' — процесс по приведению оформления, активации, разметки и структурирования [[Как пользоваться Викикораном|'''статьи''']] или [[Воздействие Корана|'''страницы''']], к принятому в данном '''[[Викикоран|википроекте]]''' стандарту. В узком смысле - активизация (''оживление, awakening, пробуждение'') [[Слово|слов]], [[Морфология|морфем]] и [[Фонетика|фонем]] в тексте '''википроекта'''. '''([[56:1|5️⃣6️⃣:1️⃣]]-[[56:2|2]]-[[56:3|3]]) [[Иза-изан-изин|Когда]] (''будет'') [[Падать|викифицирован]] [[Падать|Wiki]], [[Лейса|не]] (''подступить'') [[Ложь|лжи]] [[Ли|к]] [[Ху|его]] [[Падать|викификации]], [[Склонять|downgrading]] or [[Возвышать|upgrading]].''' '''([[27:85]]) И [['аля|против]] [[Хум|них]] (''будет'') [[Падать|викифицировано]] [[Слово]], [[Би|за]] [[Ма мест|то, что]] они (''предпочли'') [[Зульм|помрачение]], [[Хум|им]] [[Фа|же]] (''будет'') [[Ля|нечем]] [[аргумент]]ировать.''' '''([[69:40]]-[[69:41|41]]-[[69:42|42]]-[[69:43|43]]-[[69:44|44]]-[[69:45|45]]-[[69:46|46]]-[[69:47|47]]-[[69:48|48]]-[[69:49|49]]-[[69:50|50]]) [[Инна|Воистину]], [[Ху|это]] - [[Ля|лаконичное]] [[Говорить|изречение]] [[Благородный|благородного]] [[Посланник|посланника]], и [[Ху|оно]] [[Ма|несравнимо]] [[Би|с]] [[Говорить|изречением]] [[Поэты|поэта]]. [[Мало|Мизерна]] [[Ма мест|степень]] вашего [[Иман|доверия]]! И это — не [[слово|слова]] [[прорицатель|прорицателя]]. Как же [[мало]] вы (''используете'') [[Методология Зикр|методологию]]! [[Ниспосланное|Ниспослание]] [[Мин|от]] [[Господь|господа]] [[Знание|Познающих]]. Если бы он [[Говорить|оговорил]] Нас, (''прибавив'') [[После|сверх]] [[Говорить|Сказанного]], Мы [[Ля|несомненно]] [[Брать|взыскали бы]] [[Мин|с]] [[Ху|него]] [[Би|по]]-[[Правая сторона|праву]]! [[Сумма|Затем]] [[Отрубание руки|отсекли бы]] [[Мин|от]] [[Ху|него]] - [[Направить|Аорту]], [[Фа|Но]] [[Ма|нет]] [[Мин|из]] [[Кум|вас]] [[Ман|такого, кто]] [[Брать|обрёл бы]] [['Ан|от]] [[Ху|Него]] [[Хиджаб|преграду]]. [[Инна|Воистину]], это и есть - [[Методология Зикр|напоминание]] [[Ли|для]] [[Такуа|Ответственных]]. А [[Инна|ведь]] Нам [[Ля|доподлинно]] [[Знание|известно]], [[Ан|что]] (''есть'') [[Мин|среди]] [[Кум|вас]] - [[Заговор|Рецидивисты]]. А [[Инна|ведь]] [[Ху|это]] [[Ля|и есть]] - (''источник'') [[Сожаление|сожалений]] [['аля|для]] [[Куфр|Отрицающих]].''' Читайте материалы '''«[[Al-Wiki]]»''', '''«[[Викикоран]]»''', '''«[[Как пользоваться Викикораном]]»''' и '''«[[Падать|Викификация]]»'''. ====[https://ru.wikipedia.org/wiki/Тезаурус '''«Тезаурус»''']==== '''Теза́урус''' (''от греч. θησαυρός «сокровище, treasure»''), в общем смысле — специальная терминология. Более строго и предметно — '''словарь''', '''собрание сведений''', '''корпус''' или '''свод''', полномерно охватывающие понятия, определения и термины специальной области знаний или сферы деятельности, что должно способствовать правильной [[Лексика|лексической]], корпоративной коммуникации (''пониманию в общении и взаимодействии лиц, связанных одной дисциплиной или профессией''). В современной [[Лингвистика|лингвистике]] — особая разновидность '''словарей''', в которых указаны [[Семантика|семантические]] отношения (''синонимы, антонимы, паронимы, гипонимы, гиперонимы и т. п.'') между лексическими единицами, [[Этимология|этимологические]] [[Исследование|исследования]] (''истоки происхождения слов, последовательность перемещений в языковом поле, фонетические сдвиги''). '''Тезаурусы''' являются одним из действенных инструментов для описания отдельных предметных областей. '''([[56:75]]-[[56:76|76]]-[[56:77|77]]-[[56:78|7️⃣8️⃣]]-[[56:79|79]]-[[56:80|80]]-[[56:81|81]]) [[Фа|Но]] [[Ля|нет]]! [[Аксиома|Утверждаю]] [[Би|посредством]] [[Падать|викифицированного]] [[Собирать|Тезауруса]]! А [[Инна|ведь]] [[Ху|это]] [[Ля|и есть]] [[Великий|великое]] [[Аксиома|утверждение]]! [[Ляу|Если бы]] вы (''только'') [[Знание|знали]]. [[Инна|Ведь]] [[Ху|это]] [[Ля|же]] [[благородный]] [[Коран ++|креатив]], (''находящийся'') [[Фи|на]] [[Скрывать|защищенном]] [[Писание|сервере]]. [[Ля|Не]] [[Касание|соприкоснуться]] с [[Ху|ним]] (''никому''), [[Илля|кроме]] (''прошедших'') [[Тахарат|Психотерапию]]. [[Ниспосланное|Ниспослание]] [[Мин|от]] [[Господь|господа]] [[Знание|Познающих]]. [[Фа|Неуже]][[А|ли]] [[Антум|вы]] (''достигните'') [[Масло|компромисса]], [[Би|с]] [[Хаза|этим]] [[Хадис|Уведомлением]]?''' '''([[16:16|1️⃣6️⃣:1️⃣6️⃣]]) [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(16:16:1) А] [[Знание|alāmāti]], [[Хум|они]] [[Руководство|руководствуются]] - [[Би|посредством]] [[Собирать|Тезауруса]].''' '''([[77:7]]-[[77:8|8]]) [[Ма|Без]][[Инна|условно]], [[Обещание|обещанный]] [[Кум|вам]] (''текст'') - [[Ля|непременно]] (''будет'') [[Падать|викифицирован]]! [[Иза-изан-изин|Когда]] [[Фа|же]] [[Собирать|Тезаурус]] (''будет'') [[Стирать|стёрт]]...''' Читайте материалы '''«[[Собирать|Тезаурус]]»''', '''«[[Викикоран]]»''', '''«[[Тахарат|Психотерапия]]»''' и '''«[[Падать|Викификация]]»'''. ====Моделирование '''[[Числительное|числительных]]'''==== '''([[78:29]]) И [[Всегда|каждую]] [[вещь]] - [[Ху|её]] Мы [[Счет|подсчитали]], [[Писание|записав]].''' Ниже приведён ряд [[Числа в Коране|чисел]], использованных в [[Коран ++|Коране]]: '''[[один|1]], [[два|2]], [[три|3]], [[четыре|4]], [[пять|5]], [[шесть|6]], [[семь|7]], [[восемь|8]], [[девять|9️⃣]], [[десять|10]], [[Одиннадцать|11]], [[двенадцать|12]], [[Код 19|1️⃣9️⃣]], [[Двадцать|20]], [[тридцать|30]], [[сорок|40]], [[пятьдесят|50]], [[шестьдесят|60]], [[семьдесят|70]], [[восемьдесят|80]], [[Девяносто девять|9️⃣9️⃣]], [[сто|100]], [[Двести|200]], [[триста|300]], [[тысяча|1000]], [[Две тысячи|2000]], [[Три тысячи|3000]], [[Пять тысяч|5000]], [[Пятьдесят тысяч|50.000]], [[Сто тысяч|100.000]].''' В '''«[[Quranic Language Model]]»''', для выявления [[Грамматика|грамматических]] закономерностей в образовании и правописании [[Числительное|числительных]], а также, для обнаружения [[Классификация текстовых ошибок|ошибочных]], [[2:75|искаженных]], и [[4:46|противоречивых]] [[слово]]форм, среди прочих, используется [[Методология Зикр|методологический]] инструмент - '''«[[Лего концепт]]»'''. Отдельного внимания, в [[Числа в Коране|числовом ряду]] [[Коран ++|Корана]], заслуживает число '''«[[Девять|9️⃣]]»''', представленное последовательностью: '''[[Девять|9️⃣]], [[Код 19|1️⃣9️⃣]], [[Девяносто девять|9️⃣9️⃣]], [[18:25|309️⃣]] (''триста девять, 300 и 9️⃣'')''', где один из разрядов, представлен цифрой '''«[[Девять|9️⃣]]»''', являющей собой [[Грамматика|грамматический]] шаблон, для структурирования [[Числительное|числительных]] в [[язык]]овом поле. Читайте материалы '''«[[Грамматика]]»''', '''«[[Числа в Коране]]»''', '''«[[Числительное]]»''', '''«[[Комбинации цифр]]»''' и '''«[[Лего концепт]]»'''.
Summary:
Please note that all contributions to wiki.QuranCenter may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
wiki.QuranCenter:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Quranic Language Model
(section)
Add topic